U kunt als lid van onze vereniging in het bezit komen van een Land van Molenbeek vergunning hiermee kunt u bij 6 andere visverenigingen ook gaan vissen. U kunt deze vergunning bestellen door 13,50 euro inclusief verzendkosten over te maken op rekeningnummer NL65 RABO 0132502437 t.n.v. H.S.V. Grondel Geduld Meerlo o.v.v. u naam en lidmaatschapnummer.

 

Als Mitglied unseres Vereins können Sie eine Land van Molenbeek-Erlaubnis erhalten, mit der Sie in sechs anderen Angelvereinen angeln können. Sie können diesen Ausweis bestellen, indem Sie 13,50 Euro inklusive Versandkosten auf das Konto NL65 RABO 0132502437 im Namen von H.S.V. Grondel Geduld Meerlo überweisen und dabei Ihren Namen und Ihre Mitgliedsnummer angeben.

 

As a member of our club you can obtain a Land of Molenbeek permit which allows you to fish at 6 other fishing clubs. You can order this permit by 13.50 euros including postage on account number NL65 RABO 0132502437 in the name of H.S.V. Grondel Geduld Meerlo stating your name and membership number.

 

Jako członek naszego klubu możesz otrzymać pozwolenie Land van Molenbeek, które pozwala na wędkowanie w sześciu innych klubach wędkarskich. Możesz zamówić to zezwolenie przelewając 13.50 Euro łącznie z kosztami wysyłki na numer konta NL65 RABO 0132502437 w imieniu H.S.V. Grondel Geduld Meerlo podając swoje imię i nazwisko oraz numer członkowski.